• Angel--Game-2010-Acrylic-on-Canvas-120x240cm
  • Angel-became-blind-2010-Acrylic-on-Canvas-150x100cm
  • Cat-2010-Acrylic-on-Canvas-120x320cm
  • Everything-is-peaceful-we-are-so-happy-2010-Acrylic-on-Canvas-150x100cm
  • Farangis-2009-Acrylic-on-Canvas-120x80cm
  • Green-2009-Acrylic-on-Canvas-120x160cm
  • Hani-2009-Acrylic-on-Canvas-120x80cm
  • Ive-also-two-horses-2010-Acrylic-on-Canvas-150x100cm
  • Knight-2010-Acrylic-on-Canvas-120x240cm
  • Mai-2009-2009-Acrylic-on-Canvas-120x320cm
  • Maybe-a-Knight-2010-Acrylic-on-Canvas-150x100cm
  • Mehrnaz-2009-Acrylic-on-Canvas-120x80cm
  • My-Wedding-2009-Acrylic-on-Canvas-120x80cm
  • This-Game-has-no-winner-2010-Acrylic-on-Canvas-150x100cm
  • This-is-just-a-Garderobe-2010-Acrylic-on-Canvas-150x100cm
  • Untitled-2010-Acrylic-on-Canvas-120x320cm
  • War-2009-Acrylic-on-Canvas-120x80cm
  • Weve-seen-2009-Acrylic-on-Canvas-120x160cm
  • What-do-the-Birds-sing-2009-Acrylic-on-Canvas-120x160cm

Die Geschichte begann beim Passieren des dunklen Korridors. Ich schwebte in dem schwarzen Rauch. Ich schwebte in Richtung eines Lichtes aus Rauch. Ich erreichte das Ende. Ich tauchte in den weißen Dunst hinein, der mich in sich auflöste. Spiel und Einsamkeit nahmen ab jetzt ihren Lauf. Ich lachte, schrie, lachte und mir fielen dabei die Tränen. Ich fing an zu tanzen und ließ meinem Lachen freien Lauf. Ich lachte über meine Glatze, meine Ohrringe, die Goldmünzen und über das Stehenbleiben der Uhr. Ich tanzte mit einem wilden Pferd, mit deinem Musikinstrument. Ich lachte über die Engel. Ich weinte für den Ritter, ich lachte, mir fielen die Tränen, ich schrie. Ja das tat ich. Ich schreite mit zugenähtem Mund.

Ja!ich bin von meinem Stamm ferngebliebn.

داستان بعد از گذر از اون دالون سیاه شروع شد. معلق بودم توی اون غبار سیاه. معلق بودم, به سمت نوری از جنس غبار. رسیدم به انتها. تا بخودم بجنبم توی اون غبار سفید غرق شدم, یا شاید حل شدم. آری! توی اون غبار سفید حل شدم. بازی و تنهایی آغازشد. خندیدم. فریاد زدم. خندیدم. اشک ریختم. رقصیدم. خندیدم. خندیدم بر سر تراشیده شده و گوشواره هایم, خندیدم بر سکه های بهار آزادی, گریستم بر خواب رفتن ساعت. رقصیدم با اسبهای وحشی, رقصیدم بر صدای سازت. خندیدم بر فرشتگان, گریستم بر شوالیه, خندیدم, اشک ریختم, رقصیدم, رقصیدم, فریاد زدم. آری! آری! فریاد زدم. فریاد زدم, با دهانی دوخته شده.

 آری!!! دور مانده ام از قبیله

The story began after passing the black corridor. I was suspended in that black mist. I was suspended, toward a light from mist. I got to the end. In blink of an eye I drowned, or maybe I dissolved. Yes! I was dissolved in the white mist. The Game and loneliness started. I laughed .I shouted. I laughed. I cried. I danced. I laughed .I laughed at my shaved head and my earrings, I laughed at golden coins .I cried for the clock that stopped working .I danced with the wild horses, I danced with the rhythm of your instrument. I laughed at the angles, cried for the knight, laughed, cried, danced, danced, and shouted: Yes! Yes! I shouted. Shouted with sewed lips.

Yes!!!I’m far from the clan.

August 2010/ Saarbrücken/ Deutschland